译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将(jiang)再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差(cha)不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
胡虏的箭雨一般射(she)向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
莫学那自恃勇武游侠儿,
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
直到它高耸入云,人们才说(shuo)它高。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
回到家中向家人征询(xun)意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
一痕新月(yue)渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
羹(gēng):就是饭菜的意思。