译文
就像是传来沙沙的(de)雨声;
身体却随着秋季由北向南飞(fei)(fei)回的大雁归来。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢(xie)而不敢进餐。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能(neng)长久地照在金杯里(li)。
美丽的容颜还(huan)不如乌鸦的姿(zi)色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又(you)见到君王醒后心里生疑。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树(shu)隐蔽着昭阳宫。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
28则:却。
中济:渡到河中央。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。