译文
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三(san)星显示时节已进入了初冬,那闪烁的(de)星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
月光照耀着春江(jiang),随着波浪闪耀千万里,所有(you)地方的春江都有明亮的月光。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
没有想到,在这(zhe)风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老(lao)相熟。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
欣闻(wen)洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
④凭寄:寄托。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
⑴《西施滩》崔道融 :西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,《西施滩》崔道融 因而得名。
⑸待:打算,想要。
徙居:搬家。