译文
在茫茫的(de)汉江上(shang)飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今(jin)已冷落无人了。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿(hong)雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
周朝大礼我无力振兴。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角(jiao)。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
注释
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
(50)武安:今属河北省。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
⑻甚么:即“什么”。