译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
远看天边的树林活象是(shi)(shi)荠菜,俯视江畔的沙洲(zhou)好(hao)比是弯月。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
朋友,我会记住这一夜(ye),会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣(lv)北方代地的云变黑,象猩(xing)猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼(yan)前春草萋萋,碧绿一片。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半(ban)雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
注释
但:只。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
⑵天街:京城里的街道。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。