译文
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救(jiu)。一位渔(yu)夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我(wo)是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此(ci)一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤(feng)儿。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
(4)颦(pín):皱眉。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
[22]宗玄:作者的堂弟。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
何当:犹言何日、何时。