译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
渔舟顺溪(xi)而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃(tao)花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
不恨这种花儿飘(piao)飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯(ku)萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊(a),是那离人晶莹的眼泪啊。
魂魄归来吧!
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
(61)因:依靠,凭。
业:功业。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
22.视:观察。
⑤迟暮:比喻衰老。
崚嶒:高耸突兀。
② 有行:指出嫁。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。