译文
安放(fang)好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱(chang)。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一(yi)下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
你们赵家子(zi)孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织(zhi)工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座(zuo)百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
36言之:之,音节助词,无实义。