译文
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
虎豹在那儿逡巡来往。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
远了(liao),远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城(cheng)郭(guo)。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁(ge)都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉(han)武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
茕茕:孤单的样子
(1)江国:江河纵横的地方。
(8)辨:辨别,鉴别。
河汉:银河。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。