译文
忽然变作渔阳掺低(di)沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水(shui)声激切哀鸣。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的(de)鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
晋平公和臣子们在一起(qi)喝酒。酒喝的正高兴时,他(ta)就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙(meng)你给予我以国士之恩。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
闲时观看石镜使心神清净,
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必(bi)问是否曾经相识!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
河汉:银河。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。