译文
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落(luo)寞的过客。
流水为(wei)什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
不只是游(you)侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外(wai)钟情(qing)。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华(hua)丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军(jun)营,豪壮地提携着宝(bao)剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让(rang)我们一起痛饮。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
我要早服仙丹去掉尘世情,
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
密州:今山东诸城。
备:防备。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
闲闲:悠闲的样子。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。