译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一(yi)种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花(hua)样,绣(xiu)着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可(ke)娱可相爱。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
对月亮有什么好处,而有玉兔(tu)在其腹中?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土(tu)。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰(feng)。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
(46)干戈:此处指兵器。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
病:害处。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。