译文
江南大地鸟啼声声绿(lv)草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒(jiu)旗飘动。
行人若能回来的(de)话,那么石(shi)头也应该会说话了。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
年轻时,每逢(feng)佳节,总爱生出许多情感,
九重的皇(huang)宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
往日意(yi)气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语(yu),问那花儿,花儿低头含羞。
注释
15.同行:一同出行
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。