译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外(wai)西击胡。
看(kan)着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东(dong)风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给(gei)他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发(fa)出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲(bei)鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
30.曜(yào)灵:太阳。
1.方山子:即陈慥,字季常。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。