译文
下过雪的(de)清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么(me)地方。铁骑无声,望过去如水(shui)流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
平缓流动的水啊,也飘不起成(cheng)捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直(zhi)承受不住,只好飞回北方。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
④念:又作“恋”。
浑是:全是。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。