译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
将军的(de)龙虎旗在风中猎猎,动员(yuan)会上的歌声仍然在耳边不停歇
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯(wei)酒一杯。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话(hua)语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样(yang),想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
图记:指地图和文字记载。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。