译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有(you)吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正(zheng)在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动(dong)人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了(liao)远山(shan)徂徕。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音(yin)乐。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐(xu)海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚(shang)依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
注释
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
(33)迁路: 迁徙途中。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
援——执持,拿。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
234、白水:神话中的水名。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
9、躬:身体。