译文
越王勾践(jian)征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在(zai)城南处一边载酒一边划船,归来于是(shi)写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放(fang)荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白(bai)沙堤。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
西湖风光好,天光水色融成一片(pian),景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊(a)!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
⑼汩(yù):迅疾。
33为之:做捕蛇这件事。
⑾逾:同“愈”,更加。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
醉里:醉酒之中。
运:指家运。