译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
人(ren)情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下(xia)英豪都席卷到了这里。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
下过小雨后(hou),蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕(xi)阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑(jian)戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字(zi),这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守(shou)约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
注释
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
④还密:尚未凋零。
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。