译文
步骑随从分列(lie)两旁。
在(zai)温馨幽密的(de)银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
也许是园主担心我的木屐(ji)踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地(di)敲柴门,久久没有人来开。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七(qi)尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
雨收云(yun)散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
④解道:知道。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。