译文
面(mian)对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中(zhong)肠。西北天(tian)空有一朵浮云,耸立无(wu)依形状如车盖。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
古时有一个狂夫,他披头(tou)散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
在城东门买酒同我们畅(chang)饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里(li)摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉(yu)凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩(cai)乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
③ 兴:乘兴,随兴。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
⑸橐【tuó】:袋子。
70.徼幸:同"侥幸"。