译文
戴红(hong)巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
现在这些酒已(yi)(yi)足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
暗夜的风雨吹进我窗(chuang)户,感觉分外寒冷。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑(jie)立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想(xiang)啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
深追:深切追念。
12.吏:僚属