译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
世路艰难,我只得归去啦(la)!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边(bian)的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理(li)想,只有死后才能盖棺定(ding)论。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先(xian)生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
(16)段:同“缎”,履后跟。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。