译文
透过清秋的(de)薄雾,传来了(liao)采菱姑娘的笑语。
蒙(meng)蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天(tian)的生活费用做好准备。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂(lie)的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东(dong)风欺(qi)凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经(jing)开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就(jiu)像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
注释
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。