译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
岸边都城仿佛在水(shui)面浮动,水天(tian)相接波涛滚滚荡云空。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷(mi)茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没(mei)有地方可以逃亡。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
回首当年汉宫里(li)起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧(wo)在沙丘城。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
咸平二年八月十五日撰记。
桃花带着几点露珠。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职(zhi)马倌和役卒肃立排(pai)成列。
注释
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑥皇灵:皇天的神灵。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
且:将要,快要。
71.泊:止。