译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美(mei)女。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
莘国女采桑伊水边,空桑树(shu)中拾到小儿伊尹(yin)。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
连年流落他乡,最易伤情。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后(hou)(hou)他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享(xiang)天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗(zong)两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
264、远集:远止。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。