译文
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
花树(shu)笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
孤独的情怀激动(dong)得难以排遣,
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要(yao)燃烧起来。
你问我我山中有什么。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆(gan)。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
在一个长满青草的池塘里(li),池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调(diao)的的乐曲(qu)。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。