译文
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归(gui)去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬(fen)芳的百花都(du)枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自(zi)己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难(nan)以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力(li)所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
注释
⑤细柳:指军营。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。