译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
闺(gui)中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事(shi),而不是(shi)阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一(yi)生游遍(bian)湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
臣子听(ting)说物有族类相同(tong)而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像(xiang)胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
⑴酬:写诗文来答别人。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑷定:通颠,额。
(24)合:应该。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。