译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功(gong)劳的臣子(zi)会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐(fa)”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带(dai),泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青(qing)竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
桃花飘(piao)落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马(ma)蹄”。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
10.宿云:隔宿之云。
③纾:消除、抒发。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(59)簟(diàn):竹席。
34.致命:上报。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。