译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之(zhi)势,如欲摧折。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我独自(zi)站在空阔无边的钟山上饮酒(jiu),天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
日本友(you)人晁衡卿,辞别长安回家乡(xiang),乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我们就去原先营垒就食(shi),练兵也依凭着洛阳。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以(yi)通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
注释
软语:燕子的呢喃声。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
(8)咨:感叹声。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
共尘沙:一作向沙场。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。