译文
谁知道有几人湮(yan)没无闻,有几人名垂青史呢。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了(liao)归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
肌肉丰满骨骼纤细(xi),舞姿和谐令人神怡心旷。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
快进入楚国郢(ying)都的修门。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉(mai)脉流淌。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
他们猜疑别人宽恕自(zi)己,他们勾心斗角相互妒忌。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。