译文
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
田租(zu)赋(fu)税有个固(gu)定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并(bing)将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越(yue)来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
以天地为赌注(zhu),一掷决定命运,一直战争不停。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
堪:可以,能够。
16、任:责任,担子。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
27.回巧:呈现巧妙的姿态,
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。