译文
笔墨收起了,很久不动用。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
垂柳(liu)(liu)一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得(de)蒙柳宿星的光芒惠泽了。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦(luan)被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外(wai)未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
137、往观:前去观望。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。