译文
在一(yi)个凄清(qing)的(de)深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树(shu)木发出萧萧之声,闻见此景,小(xiao)女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
又感阮籍《咏怀(huai)》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅(ya)芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
(二)
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂(gui)花皎洁清新。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
想来江山之外,看尽烟云发生。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。