译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚(hou)分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是(shi)按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺(shun)从并信赖他。当地习惯于用儿女(nv)做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山(shan)、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
自古来河北山西的豪杰,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
20.彰:清楚。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。