译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
为(wei)我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的(de)饥肠。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中(zhong)佳趣,莫可言传。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是(shi)我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我听了他(ta)的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那(na)种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操(cao)点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
15.束:捆
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
②秣马:饲马。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。