译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春(chun)(chun)草,萋萋蓠蓠。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊(li)山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马(ma)上就到黄昏。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红(hong)色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友(you)。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。