译文
不(bu)知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为(wei)住宅旁边有五棵柳树,就把(ba)这个作(zuo)为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬(yang)。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我年幼时秉赋清廉(lian)的德行,献身于道义而不稍微减轻。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
北方有寒冷的冰山。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐(mu)浴着西斜的阳光。
注释
11.鹏:大鸟。
④媚:爱的意思。
(7)嘻:赞叹声。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
⑴《子规》吴融 古诗:杜鹃鸟。古代传说,它的前身是蜀国国王,名杜宇,号望帝,后来失国身死,魂魄化为杜鹃,悲啼不已。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。