译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚(gang)刚开始绽放。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人(ren)们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上(shang),使房间显(xian)得比吹灯前还要明亮。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和(he)银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是(shi)离别的哀音。
(被称(cheng)为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑(jie)立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必(bi)此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零(ling)零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
念念不忘是一片忠心报祖国,
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
111. 直:竟然,副词。
⑷云树:树木如云,极言其多。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
损:除去。
⑵主人:东道主。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。