译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
今日与我家贤侍郎共为竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
回头俯(fu)视人间(jian),长安已隐,只剩尘雾。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
念此(ci)去往来寻觅,终见不到折戟沉沙(sha)的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
为什么还要滞留远方?
就在今夜的曲中,听到故乡(xiang)的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
夺人鲜肉,为人所伤(shang)?
注释
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑸红袖:指织绫女。
⑷韶光:美好时光。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。