译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如(ru)点点白(bai)雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息(xi),能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐(tong)消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
忽然变作渔(yu)阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
白天光明夜日屯黑暗,究竞(jing)它是如何安排?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
寂静中愈(yu)感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
15.子无扑之,子 :你
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
其:他的,代词。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
⒃尔:你。销:同“消”。