译文
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里(li)自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身(shen)穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐(na)喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听(ting)到她的长叹。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
军队(dui)并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼(gui)斧神工。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏(shang)识。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非(fei)常美。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⑸大春:戴老所酿酒名。
(36)推:推广。