译文
魂魄归来吧!
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随(sui)我一同回还。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
花白的头发与明亮的灯(deng)光辉映,灯花何(he)必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远(yuan)一点?
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友(you)(you)倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未(wei)唱完(wan),我的热泪先自飘零!
注释
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
7.空悠悠:深,大的意思
198. 譬若:好像。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”