译文
这是(shi)一(yi)(yi)年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才(cai)华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
身边的紫骝马的嘶叫(jiao)隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
默默愁煞庾信,
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
注释
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
⒆蓬室:茅屋。
34、骐骥(qí jì):骏马。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。