译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声(sheng)不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水(shui)和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
南风(feng)若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
即(ji)使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分(fen)爱惜,真无知啊。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
18.嗟(jiē)夫:唉
41、入:名词活用作状语,在国内。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。