译文
眼看又到年(nian)终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我(wo)所思念的美人在泰山(shan)。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩(yan)映山间雾朦胧。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹(you)在仍被人们爱惜。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和(he)象牙。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春(chun)雷一响,百花就将竞相开放。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
②斜阑:指栏杆。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
⑼夜阑(lán):夜深。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。