译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长(chang)的用素帛写的信。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被(bei)缝补在旧衣服上。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园(yuan)的心意。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如(ru)烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩(en)宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一(yi)进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
⑨ (慢) 对上司无理。