译文
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
黄烟(yan)滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜(yao)着宫女们的玉佩。
为(wei)何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
虎豹在那儿逡巡来往。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这(zhe)里滞留?
你要去(qu)的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲(xian)来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
⑥鲜克及:很少能够达到。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。