译文
月亮仿佛与江水一(yi)起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史(shi)呢。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
元康二(er)年五月十八(ba)日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
哥(ge)哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛(tong),精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
落日将没于岘山之西。我戴(dai)着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
口衔低枝,飞跃艰难;
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找(zhao)苦痛。
注释
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
(二)
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。